原帖:吉安考古地帶
Tag-Archive for ◊ 乡音考古 ◊
【乡音考古】有声书,共分3个章节。
第一章【乡音.行为.演祭】是由11个摄影家集体拍摄的10场《乡音考古.民俗演祭》的古迹乡影作品,古迹场域分别在槟城百年适成亭、槟城福德正神庙、槟城姓周桥、马六甲青云亭、三宝山、双溪毛糯希望之谷、吉隆坡陈氏书院等地。
诚如策展人杨两兴与Dean Linguey所强调的:“我们要让本土的人文社区进行艺术对话,开拓艺术形式和展演方式,让当代艺术进入社区,再融入草根。”若把话再说得简单一点的话,就是将艺术贴近草根,带大众走进社区!【摘自吉安部落】
昨晚的分享会除了感动了我这小小的心灵,还是头一次觉得自己的影像为文化传承做了少许贡献。大家以影音、文字和不同语言为出席的人分享在姓周桥上的点点滴滴,让只知道零零散散的我对整个桥装艺术祭有了深一层的体会。
此外,我不能不向各路的草根艺术家致敬,我们终于做到了!在有限的资源、缺乏年轻人的姓氏桥和连天豪雨的情况下把本土文化、装置艺术、民俗演祭与当地居民融在一起。希望来年能够继续参与如此草根的艺术祭!
『乡音之年.乡音考古.民俗演祭』好不容易来到了第三场演出,此行是配合了由『艺术空間』筹办的Bangun 桥裝艺术祭 - 这 一年一度的国际艺术节。
『乡音之年.乡音考古.民俗演祭』从一开始就以文化古迹为剧照拍摄与表演的题材。由于槟城姓氏桥刚被纳入世界文化遗产之一,『乡音』能在此拍摄剧照就显得意义非常重大。不但能唤醒人们对乡音的关怀,同时也呼吁大家了解与珍惜槟城姓氏桥对本土历史文化进程的影响。
(i) 乡音乡影摄影 / The Classic Accent Photo Section
24/8 @ 11am @ Penang Clans Jetty
(ii) 乡音考古.工作坊 / WorkShop
25/8 – 27/8 @ 2pm
1. 戏曲妆艺 / Chinese Opera Mackup
2. 戏曲掌板 / Chinese Opera Music
3. 乡音采集 / Chinese Classic Accent
(iii) 演祭 / Perfomance
28/8 – 30 @8.30pm
桥装.乡音考古.民俗演祭
(iv) 乡音考古摄影展 / The Classic Accent Photo Exhibition
25/8 – 31/8 ~ 10am – 10pm
艺术总监 / 采集人 Art Director :
张吉安 (Chong Keat Aun)
摄影概念 Photo Art :
司徒旨祥See Tho Chee Seong / 何叶盛 Douglas Ho
乡音艺人 Chinese Opera Artist:
严月英 Giam Yit Ying / 马桂花 Mah Ah Moi
Bangun-桥裝艺术祭
槟城姓氏桥艺术计划 2009
Organizer ~ Lost Generation 艺术空間
Co Organizer ~ art`Ed (Anak-anak kota )城市小孩
Support ~ Chew Jetty 姓周橋
Official radio ~ 愛Fm (aifm),安全考古地带,乡音考古思想起.
Opening ~ 8月30日晚上8点
Main Venue ~ 槟城姓周桥 Penang Chew Jetty
Contact – 019-6838397 楊兩興 014-2398926 Dean Linguey
Blog – http://bangunproject.wordpress.com/
Email – bangun.project@gmail.com
希望之谷,一个使我忘却凡尘世俗烦恼的社区,也是我学习摄影的最佳景点。有人问:“玛拉工艺大学无视院民反对征用东院的土地作为校园扩建用地,我们还能为院民做些什么?” 现在您的问题应该得到答案吧。
虽然当天彩排与演出状况连连,但这都不减希望之谷院民对乡音演出的兴致。他们报以热烈的掌声是大家继续前进的动力!


















Recent Comments